Camäléon

Le journal en ligne des élèves du Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck

JOMI au LFA : Entre guerre et paix

JOMI am DFG: Die Deutsch-Französische Freundschaft
Foto: Max Ernst

Sur la scène sont plantés deux drapeaux : à gauche, le drapeau allemand, à droite, le drapeau français. Au milieu se trouve une barre jaune avec des bandes noires. Puis, l’homme sur scène se transforme en soldat. Il met un casque, pose la barre avec les bandes sur deux supports : cela crée une frontière. Il tire autour de lui, il est touché.

Cette scène a été interprétée par JOMI. Ce célèbre mime, ancien élève du mime mondialement connu, Marcel Marceau, a présenté son nouveau spectacle « die deutsch-französische Freundschaft – l’amitié franco-allemande », en juillet, au Lycée franco-allemand de Sarrebruck. La suite en allemand ♥

Nach kurzer Zeit bekommt Jomi wieder einen Anruf. Daraufhin öffnet er die Grenze; ein Regenbogen erscheint. Jomi zeigt, wie sich die französischen und deutschen Soldaten kennenlernen, wenn gerade kein Krieg ist. Sie essen und trinken zusammen.

JOMI erzählt mit viel pantomimischem Talent die Geschichte der Beziehung zwischen Deutschland und Frankreich. Er stellt die Situation an der Grenze dar: Von Menschen nahe der Grenze, die zusammen essen und trinken, und sich unterhalten, wenn gerade Frieden ist. Aber auch von Menschen, die auf Befehl die Grenze schließen, Waffen zücken und andere erschießen. Von Soldaten, die erst nach dem Krieg merken, dass sie gerade einen Menschen, mit dem sie in Zeiten des Friedens befreundet waren, erschossen haben, nur weil er « Deutscher » oder « Franzose » war.

JOMI erzählt die Beziehung zwischen Deutschland und Frankreich. Eine Geschichte von Feindschaft und Freundschaft. Hier ein paar Impressionen:

Fotos: Julian Bidot & Max Ernst

Pantomime JOMI – Die Poesie der Stille

Julian Bidot

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *